Passepartout is a young and scholarly marmoset who always dreams of becoming an explorer. One day, he crosses paths with Phileas, a reckless and greedy frog, eager to take on a bet to circumnavigate the globe in 80 days and earn 10 million clams in the process. Seizing the opportunity of a lifetime to explore the world, Passepartout embarks with his new friend on a crazy and exhilarating adventure full of twists and surprises.

Pil, a little vagabond girl, lives on the streets of the medieval city of Roc-en-Brume, along with her three tame weasels. She survives of food stolen from the castle of the sinister Regent Tristain. One day, to escape his guards, Pil disguises herself as a princess. Thus she embarks upon a mad, delirious adventure, together with Crobar, a big clumsy guard who thinks she's a noble, and Rigolin, a young crackpot jester. Pil is going to have to save Roland, rightful heir to the throne under the curse of a spell. This adventure will turn the entire kingdom upside down, and teach Pil that nobility can be found in all of us.

Gus Patatax runs a chip shop in space. In front of him is a huge Fast Food. Gus must satisfy his only client, the competitor opposite. The latter wants to humiliate Patatax and disrupts the gravity machine of the fries stand; it forces Patatax to cook in "zero G".

Late at night, Natt walks around his house with his flashlight. Frightened but amused by what he meets, his journey will lead him to something weird that he could not have imagined.

Isaree, a young bi-cultural woman starts a journey looking for herself and her place in the world. During her journey, she meets Suta, an old man who offers her shelter during the monsoon season. In a village filled with familiar traditions, her perception of her own differences will be challenged.

Bristle is a little girl raised by dragons, but when her father, Dragon, has to pay the Sorcerog using his second most valuable asset, he offers her Bristle – throwing her into an infinite sadness and forcing her to flee the family cave. Bristle then embarks on a journey to discover the world of men.

An adventurous mouse sets off to battle dangerous creatures in Ancient Greece, including Poseidon.

Growing up in the Wild West and raised on the exciting stories told by his father, Billy with his cowboy outfit has a burning desire to hit the trail! And since every new day offers an opportunity to go on an adventure worthy of the greatest cowboys, he is determined not to miss out… He takes with him his faithful friend Jean-Claude and his accomplice Suzie and off they go!

When a train unexpectedly starts up, taking only pets with it, the animals discover that Hans, a badger with a grudge is behind it all. While the crash seems inevitable, the animals can count on Falcon, a roguish Raccoon who will do anything to save them.