On August 13th, 1961 - the night that the Berlin Wall goes up - three people must make a decision that will change their lives forever.

Inge Karsten receives an unexpected visit from her former student friend Margit from the West. She is even more surprised to hear that she is married to her stepbrother Herbert, who was long thought to be missing and whom she had almost forgotten. He last lived in Canada. This presents Inge's husband Horst, who has an important job as a military pilot, with a conflict of conscience. The situation is even more serious than it seems at first glance. In truth, Margit is an agent and the whole story is a staged game by the West German secret service...

In Scotland in 1751, young David Balfour is shanghaied aboard a ship where he meets Jacobite rebel Alan Breck Stewart with whom he escapes to the Scottish Highlands, dodging the redcoats.

The machinations of an ex-officer and a servant who want to get their hands on a fortune.

As American settlers encroach on the lands of the Lakota people, Tokei-ihto witnesses the murder of his father at the hands of Red Fox, who wanted information on where the tribe finds its gold. Two years later, at the height of the Great Sioux War, Tokei-ihto and Red Fox meet again.