On the road wandering minstrel finds a mare, which, upholstered and sickly, is dying. He buries mare and casts a curse in the village where the animal was tortured. In the village lives Jańcio, a philosopher, a man loving life and his young wife, Weronka. Jańcio lives in harmony with God and is not expecting that he will be put to the test by him. He is convinced he has the power to make miracles. He leaves his pregnant wife, and goes to see the world, promising to return before the due date.

Andrzej, who lives in the lowlands, comes to Zakopane. He rents a carriage and orders himself to be taken to the Strążyska Valley.