April 1945. The Russian sniper Kolya joins the Bulgarian military contingent stationed in a Hungarian village. Kolya meets a Hungarian boy Yanush, with whom he shares his love of poetry. A German sniper is hiding in the woods and every day the death toll of the war grows higher. One day Yanush is killed by the German. Kolya seeks revenge.

1943. WWII. Senior Sergeant Maksudov and his contact Zakirov, who were captured, manage to escape from Germany to Bulgaria. But here Zakirov ends up in prison, and Maksudov manages to escape from the chase and join the Bulgarian partisans.