The hero of this perverse comedy is Jerzy, a completely incurable romantic, who finds the love of his life in the voice coming from the navigation system in his car. Jerzy is a gadget-head, and loves all kinds of electronic devices – he gives them names, and then talks to them. This makes him fall in love with Carmen – the voice from his car-navigation system.

When a policewoman is unfairly accused of selling drugs, her three deadbeat brothers come to the rescue.

After a prison leader grants an interview before his release, a reporter investigates the course of events that led to this inmate's untimely death.

Magda is raising her one-year-old daughter, Hania, with the help of her roommate, Daniel. When a disagreement arises between the friends, Magda returns to her hometown, where her parents try to set her up with her high school sweetheart, Andrzej. Despite their differences, there's still a connection between the young people, but they now represent completely different lifestyles. Magda faces a choice: to give Andrzej a chance and provide stability for Hania, or to take the more challenging path and teach her daughter the importance of honesty with oneself.

Paramedics from Leśna Góra are getting ready for Christmas! When Dr. Góra tries to prove to his son that Santa Claus exists - it ends with the intervention of firefighters. When Wiktor, together with Czarek, hangs Christmas decorations in the house, a violent dispute ensues. Lisicki is also extremely unlucky, and is met with unpleasant events. His sister Wanda, on the other hand, plans an intimate evening with Ben, but her plans will be effectively thwarted. On the other hand, a special guest turns up at the Lisickis' house: uncle Leon from America, as eccentric as he is rich!