After being released on parole, a young traumatized prisoner needs to find his place in society. After being sentenced to several years in juvenile prison for negligent homicide, Paul is released on parole. Insecure and aimless, the introverted loner tries to regain his footing in the world outside. To reintegrate into society, he has been offered a temporary job as a night watchman at a local university until he finds a permanent training position. Paul spends his nights alone in the empty hallways and lecture halls of the university, longing to make friends. He is repeatedly haunted at night by traumatic memories and panic attacks. When Paul meets a group of students at a party, everything finally seems to improve. For the first time in a long time, Paul has the opportunity to make friends again and leave his old life behind. But the demons of his past do not let him rest.

Monique appears dressed up as Marilyn Monroe in the village disco NEW YORK. Her brother Rick thinks it's funny appearing as ladybug. But he ist the only one. It's going to be a fateful night...

When police officer Jan Vogt wakes up in hospital after an escalated demonstration, the public blames him for what happened. One person died and many more were injured. But what really led to this momentous incident? LKA inspector Charlotte Stauffer leads the internal investigation and uncovers a web of circumstances and decisions on different sides that blurs the lines between victims and perpetrators.

A sea captain makes a bet in a cafe with a friend that he will marry the first woman who walks in.