Ana, a young Basque woman whose husband, Tomás, is serving a sentence for terrorism in Puerto de Santa María, finds love again with Luis. Although Tomás, aware that his chances of regaining his freedom are nil, encourages her to rebuild her love life, this new relationship is met with rejection by those close to the prisoner.

Juán Auzmendi, sacristan of a small Spanish village, decides to emigrate to America in search of new horizons. To pay for the trip, he steals the saving of his parish priest and begins the journey to the city of Pasajes, where he hopes to get on a ship. But Spain is again on the verge of a Civil War and the trip to the coast gets complicated.

Basque Country, Spain, 1980s. In Bilbao, a gray city dominated by political corruption and nationalist terrorism, Charli works as a chauffeur for Oliveira, a businessman engaged in shady deals. Alarmed by a series of threats and attacks, Oliveira decides to entrust Charli with the protection of his daughter Marta.