A gang intends to rescue a friend from a mental hospital, moving around Medellin by bicycle and communicating through a radio program known as "The Inhabitants of the Night".

A look at the notorious Colombian Medellin cocaine cartel. Former coke addict has built a new life as contractor, but cannot shake off his past on drugs.