The story revolves around Bebe (Santiago Bal) and Cacho (Tristan), two typical neighborhood boys who live different misfortunes in their constant search to conquer women. Bebe is half a blackmail and thinks he knows how to do them all, while Cacho is more shy and in love. Unexpectedly Bebe finds herself facing a relationship that advances faster than she thought, and that is why she decides to ask for some advice from her rogue neighbor, Don Carmelo (Darío Vittori), a veteran punguista who is in a couple with a beautiful woman much younger. Thus the plot is taking place between entanglements, alleged infidelities and an imminent marriage that no one expected.

Laura Regueira is wrongly accused of the murder of her boyfriend, he was killed by a band of thugs the night they were sharing a romantic moment. In the woman's reformatory Laura, besides of having to endure the life of prisoner, will have the chance of prove her innocence, with the help of a police officer who believes she's innocent Laura has the chance of uncover a band involved in drug traffic. These delinquents also use the women captive in the penitentiary as prostitutes.

Trattoria tells the story of Sal Sartini (played by Tony Denison from “The Closer”), a “conventional” chef in that he has an upscale, brick and mortar restaurant, who anxiously scans every diner wondering if he or she is the famed Michelin reviewer or the local reviewer who can get him on the coveted “Top 100 Restaurants” list. The interplay between Sal and his son, Vince (played by John Patrick Amedori), who thinks he might want to be a chef and is willing to experiment with his grandmother’s traditional Italian recipes, creates some drama. When stymied by his father, who thinks that training his son involves having him wash dishes and plunge clogged toilets in the restaurant, Vince finds alternative outlets.