After numerous love conflicts, Betinho searches for the meaning of the word Love nowadays. And throughout his short journey, it is in the memories of everything that has happened to him that he decides to give up on love. Is this the right decision to be made?

Messi and Johnny are invited to a party at Barra da Tijuca. When they get trapped outside, they have the entire night to explore the streets, and to discover that this place wasn't made for them.