Daniel and Monica build a relationship out of a mutual love for creating mixtapes and burning CDs.

Gene reveals a sinister secret in his garage to a subleaser.