Martina was a famous singer in Argentina during the late 90s, who's become completely frigid and disenchanted with love. The arrival of a so-called sister, alongside her attractive boyfriend, compel Martina to go to Chile with one objective in mind: getting back her libido.

Mariana, an upper-class Chilean, feels a strange attraction towards her riding teacher, Juan, a former colonel with a shady past.