For the first time in three years of a family conflict, Charlotte, an 8 year old girl, is visiting her grandfather. Even if he is rigid at first, they will get to know each other because of certain collector's items and their stories of where they come from.

When Annabelle discovers that her sister Frédérique befriended an odd creature, she develops an obsessive jealousy towards the beast.

A French chef in search of fame tries to help the young Lili-Beth win a culinary competition. But to do so he must contend with the hostility of an entire village towards Sonia, the intransigent local customs officer.