Three second-generation teens from Toronto navigate the everyday pressures of high school and their futures.