Clémence, the fearless mayor of a town near Paris, is completing the final term of her political career. With her faithful right-hand man Yazid, she has long fought for this town plagued by inequality, unemployment and slumlords. However, when Clémence is approached to become Minister, her ambition arises, questioning her devotion and commitment to her citizens. Will her political integrity and election promises survive her newly found ambition?

Arnaud and Nora had a well-ordered schedule for a perfect weekend: a tour in a wildlife park, pictures with animals, sex, nap and dinner. But, the stifling heat, the lack of animals and Nora’s libido will ruin Arnaud’s methodical planning.