Humorous, full of unimaginable finds, this animated short invites the viewer to follow the antics of a horse trying to acquire a force equivalent to that of a horsepower.

An animated cartoon envisaging the kind of world that children of the future may well inherit when the last vestige of blue is blotted from the sky by the spreading mantle of smog. In this story a little boy sets out, equipped with celestial wings, to discover whether what an old man has told him is actually true, that there is blue above the grey. When he finds it he concludes that blue is where paradise is; the grimy earth is the netherworld.

Roch Carrier recounts the most mortifying moment of his childhood. At a time when all his friends worshipped Maurice "Rocket" Richard and wore his number 9 Canadiens hockey jersey, the boy was mistakenly sent a Toronto Maple Leafs jersey from Eaton's. Unable to convince his mother to send it back, he must face his friends wearing the colours of the opposing team. This animated short, based on the book The Hockey Sweater, is an NFB classic that appeals to hockey lovers of all ages.

A first-rate French-Canadian spy must tangle with a female Chinese spy who is in love with him.

A lonely divorced woman spends her evening in her apartment listening to a phone-in radio show. As she listens to strangers talk candidly about their personal problems, she has to come to terms with her own.

This animated film, a small educational musical comedy, offers the viewer a proper enigma. He is very smart who succeeds in solving it the first time; because against this background of cold reasoning, fantasy and delirium retain all their rights.

The lives of two families in Montreal.