In the near future, as humanity prepares to set foot on Mars, Jacob Obus, an elderly musician, takes pride in slowing down time by playing instruments inspired by women's bodies, designed by his friend Arthur. A love triangle develops when Jacob and Arthur both fall in love with Avril, a young photographer. Enter Eugène Spaak, Arthur's father, an inventor and cosmologist who unveils a new theory about man's desire to reach Mars and helps Jacob find the true meaning of life and love.

Even death is in movement, since the soul is going someplace else. A short film inspired by Jacques Languirand's philosophic work.

A Canadian couple reunites with the German POW they befriended during World War II.

A heterosexual man pretends to be gay in order to keep his career in the world of art, which causes many misunderstandings with his wife, and mother.

Between fiction and documentary, Jacques Godbout's feature film takes a critical look at the Quebecois youth of the 1960s. Kid Sentiment, it is the adolescent who says no to tenderness because it is embarrassing. On the theme of amorous initiation, the camera becomes a witness of this lucid youth, funny, friendly to noise and eccentricity. Made with the participation of two members of the yeye singers group, the Sinners.

After reading a bedtime story to her daughter, Alice Tremblay leaves her daughter's room and enters her own fairytale.