Two young men from Paris bring "wonderful civilizing ideas" into the brain. But, as they returned without pity, they began to call for an auction of the furniture and objects of art that garrison their "garconiére", last vestige of the passage of opulence. The great idea would be to install a cabaret in the favela for tourists in search of new sensations and also for the inhabitants of the city. On the hill, one of the boys experiences the greatest surprise: he found there, living among the humble, teaching to read to the children, Rosinha, an enchanted little princess, queen of the hill.

Professor Leônidas Jau is an enemy of football, and in conferences and articles he throws all his hatred against the sport. Friendenreich, his son, however, loves the sport. Leonidas then has a falling out with his son, which may be saved.