MMA fighters Ismail Cetinkaya, Kamil Lipski and Carlos Eduardo Rocha navigate injury, defeat and emotional growth in this intimate documentary.