Two "milice" officers Janez and Franci are back after 20 years. This time they have to deal with Czech mafia and their leader Franta.

The paths of two girls cross one evening in Ljubljana. Tina, a Slovene, and Iben, a Danish girl of similar age, both experiencing some kind of turning point in their lives, open up to one another and soon develop a close bond...

March 2020. As the Covid-19 epidemic is declared, movement restrictions are put in place and social life is disrupted. Inseparable tells the story of a group of friends who still find a way to connect and share their thoughts with each other.