This short film recreates the experience of Sylvie, a battered woman who seeks shelter in a Montréal transition house. Faced with the threat of violence, loneliness, the lack of financial resources or information about services, the victim is often understandably reluctant to seek help. Emphasizing the importance for women of speaking out, the film also points out the role of the transition house in putting victims of abuse in touch with appropriate legal and social services.

The short documentary looks at some innovative approaches to providing services and accommodation for battered women in rural, northern, and Native communities. Filmed in Thompson and Portage La Prairie, Manitoba, and West Bay Reserve, Ontario, the film introduces the women who operate and use various types of accommodation such as transition houses, transition apartments, and safe houses. The shelter on West Bay Reserve is singled out as a project that was built by women for women to stand as a reminder that the Reserve will not tolerate violence against women. A Safe Distance is part of the The Next Step, a 3-film series about the services needed by and available to battered women.

This short documentary looks at how the community of London, Ontario, has implemented a plan to address the issue of domestic violence. These efforts, spearheaded by police, lawyers, doctors, transition house staff, women's groups, and social services agencies have turned London into a rare model community. There, The London Battered Women's Advocacy Clinic and "Changing Ways," a therapy program for men who batter, contribute to the city's innovative attempt to break the cycle of violence. Moving On is part of the The Next Step, a 3-film series about the services needed by and available to battered women.