A squatter is remanded in custody for trespassing. In a long conversation, her mother manages to irritate the investigating detective so much that the daughter is able to escape (for the time being).

A young customs officer is bored by his job and his situation at all. He tries to have some fun, but in a way that nobody else can enjoy. The situation changes when he decides to let his too long hair be cut.