Luccas and Gi embark on a new adventure to help an elf find a powerful gem that could change the world before it falls into the wrong hands.

Paulinho Gogó narrates his stories on a park bench for different listeners, while waiting for the arrival of his beloved Nega Juju.

On an isolated farm, a woman finds an injured and frightened woman in her old chicken coop. Moved by an inexplicable instinct, she decides to help her, without imagining that this silent encounter will awaken buried secrets. When tension finally gives way to trust, something dark approaches, bringing a truth that no one could have foreseen.

Nina is an elderly woman who lives alone and feels distressed by the increasing violence in her neighborhood. Amidst conflicts with her neighbors, she decides to film the movement of drug traffickers from her window, hoping to assist the police. After months of recording suspicious activities, her initiative attracts the attention of a journalist, who approaches Nina and offers to support her in her mission.