An unpublished documentary film proposed in restored version. 100 million meters of film viewing, film libraries inventoried 11 countries and 3 years of work were needed to bring these documents. This documentary evokes the destruction of the Nazi war machine with a particular emphasis on air power. The most significant events are recounted as the Normandy landings, the battle of Paris, the last German offensive with the historical siege of Bastogne and the landing on the island of Elba. Also shown are the bombing of German industrial centers, and the liberation of concentration camps.

The story of the documentary The Sorrow and the Pity (1971), directed by Marcel Ophüls, which caused a scandal in a France still traumatized by the German occupation during World War II, because it shattered the myth, cultivated by the followers of President Charles de Gaulle (1890-1970), of a united France that had supposedly stood firm in the face of the ruthless invaders.

Between 1979 and 1987, a far-left group wreaked havoc across France. Robberies, bombings, assassinations. They struck hard and disappeared in a cloud of explosives, leaflets scattered in the wind, and relentless ideological demands. Their name? Action Directe. More than 80 attacks, 26 wounded, and 12 dead in less than ten years. Stunned French citizens discovered posters plastered everywhere showing portraits of these young women and men who looked like everyone else and whom nothing seemed to be able to stop. A long and intense manhunt began, culminating in the arrest of the group's leadership.