Theres and Kenneth are both young when they first meet whilst on holiday. They fall in love but are unable to prevent themselves from losing each other. Thirty years later, in another country, another couple: Ariane leaves her husband David because she no longer loves him. The paths they both take lead them to Kenneth and Theres.

Sara endured many years in a relationship full of control and violence. As she and her family go on vacation, an opportunity to break away suddenly presents itself.

Sandra and Ulrike have to decide the fate of their mother, who falls into a coma due to a ruptured aneurysm and has to be connected to life support machines.