After accidentally going viral, our apologetic hero encounters unhinged adversaries and unhelpful childhood heroes on her quest to keep her job.