In Hamburg, West Germany, a rocker biker gang helps a kid avenge his brother who was murdered by a two thugs.

Hans-Jürgen is seventeen. He has cracked cars and machines to impress his girlfriend. That has him a youth penalty of several months registered.