A couple of friends work for a taxi driver to rob his passengers, but they feel like they're getting ripped off. They decide to plan their own robberies, but they are amateurs and things don't go too well. One of the youths, Cordoba, whose girlfriend Sandra is pregnant, just wants to get enough cash so they can leave Argentina and get to Uruguay to start a new life. He and his friends plan one last robbery, but things don't go as planned.

A man traveling in his truck on a desolate road...

The film brings together the winners of the first edition of the Argentine National Film Board's (INCAA) annual public script competition, the grand prize of which is the budget to produce a short film. Eventually screened in national theaters, the omnibus film gave rise and recognition to a new generation of Argentine filmmakers known collectively as the New Argentine Cinema—a wave of contemporary filmmaking that began in the mid-1990s in reaction to decades of political and economic crises in the country.

Four independent short stories but they have in common that they happen in Buenos Aires during legislative elections. A candidate for deputy, Carlos Celestini floods the city with his image and can be seen in each of the stories.

Peter, a young German, enters a suburban Buenos Aires restaurant; seeking only directions, he instead accidentally ends up with a plate smashing into his head, thrown by the irritable Olinda, the 60 year-old Italian immigrant owner of the restaurant. The two develop a friendship once they discover that the reasons for their having moved to Argentina are strikingly similar.

Freddy emigrates to Buenos Aires in search of a more prosperous life. In his native country, Bolivia, he left his family. But the capital of Argentina is not the paradise he dreamed of, and much less for illegal immigrants like himself. But even with that, he gets a job as a griller in a restaurant.

Manuel is a lonely young man of upper middle class who lives in Buenos Aires with his mother. Due to a fortuitous circumstance, one day he discovers that his father, whom he does not know and whom he supposes living abroad, is in the country. He decides to go and look for him and on his motorcycle starts a long way south through Patagonia.

The life of federal judge Raúl Lombardi and his journalist son, Marcos, changes forever when they become entangled in a web of corruption and drug trafficking involving law enforcement officers, judges, and other high-ranking officials.

Two groups of marginalized people, of different generational composition, dispute the modest geography of a square, in the most perfect synthesis of Caetano's recurring theme: the confrontation of poor against poor as the atrocious symptom of the loss of political consciousness.