José Eduardo, known as Zé, owns a small football school and wins a trip with his wife and blogger daughter to Cartagena in a raffle. José Eduardo, known as Edu, is a successful businessman who is going on vacation with his wife and son. The confusion begins when, by mistake, Zé stays at Edu's luxury hotel, which, in turn, ends up at Zé's simple inn. This exchange provides experiences that the two families were not used to, but which ends up uniting them even more.

Décio is a winning horse trainer who works at the Rio de Janeiro’s Jockey Club, where Lena runs an indebted coffee shop that she inherited. Worried about her financial situation and having to take care of her younger brother who is in a wheelchair, Lena never smiles. In love, Décio must overcome his shyness to get close to her, especially with him being only 1.20m tall. He will do anything to get Lena's attention, including becoming a comedian, just so he can see Lena smile.