Yessica is a rebellious girl who forms an unlikely friendship with quiet schoolmate Miriam. Yessica's home life is ruled by her brutal stepfather and her amoral stepbrother, Jorge, while Miriam shares a calm, loving household with her mother. The girls' friendship is shattered after Jorge arranges to have one of his friends rape Yessica.

Every Friday, the Colonel puts on his only suit and goes to the dock to await a letter announcing the arrival of his pension. But the townsfolk all know that this pension will never come. His wife also knows it, and even he knows it. But he is still waiting, living with the pain of the death of his son.