Set in a games arcade, schoolgirls Pandora and Ria are engrossed in a shoot-em-up. Their jokes turn to jibes and soon insults start to fly. The arcade becomes a surreal place as the girls confront their frustrations with deadly consequences.

A man celebrating his birthday comes to appreciate the difference between media fantasy and mundane reality.