The aftermath of a rape seen through the parallel lives of the assailant and victim as they try to redeem and rebuild their lives respectively.

Achille Tarallo is an absent father and an unhappy husband. He drives buses in Naples for a living but his dream is to be a great crooner. In the meantime he sings at wedding parties with his best friend Café, waiting for their band manager Pennabic to make them famous. One day, Achille falls in love with the new caregiver of his mother, a kind woman from Eastern Europe very different from his nagging wife Elide.

Life in Naples is tough, so Neapolitans invent ways to get by. Whatever works, conning mostly, tricking the IRS, the university, the landlord, cruise ship passengers, even conning victims three times with the same ruse.

Three chapters. Three generations. Giggino always running around, restaurant poet, small street thief. 50 years old. His father Antonio, a pensioner from Italsider and nostalgic of the old factory days and what represented. Expert and promulgator of Maradona’s deeds. 80 years old, maybe more. Finally, Marco, a deli shop boy, chasing a future but not knowing how. 18 years old. Around them a jungle of a very populated neighborhood, Bagnoli, in a great city, Naples. Where purpose was lost and a new one was not yet found.

When Debora's ex-husband, a popular neomelodic singer, loses his life in a stage dive, she worries that her 11-year-old son Ciro may be showing symptoms of depression. Taken to a child psychologist, shy Tommaso, Ciro eventually confesses to him that it's not his father's death that has got him down, it's love for his classmate, the cute Ludovica. The two make a deal: Tommaso will help Ciro to win the affections of Ludovica, while Ciro will give Tommaso a hand at having a chance with his mother.

Fabrizio has inherited a detective agency and asks his friend Nino to join him in running the business. Fabrizio falls in love with illegal alien Sioni whose kidnapped son the detectives have to find while dodging the authorities.

Antonio Schiattaro, a traditional dairy entrepreneur from Caserta, sees his world turned upside down when his youngest daughter falls for Albert, a boy from South Tyrol. Between Merano and Villa Literno, culture clashes and family bonds collide in a heartfelt story about love, tradition, and the courage to change. A universal tale with strong Italian roots, ready to resonate with audiences worldwide.