This immensely successful remake of the 1929 foustanella classic was directed by Dinos Dimopoulos and quickly established its stars (Dimitris Papamichael and the beautiful Aliki Vouyouklaki) as the Greek cinema's top box-office draws. The story itself rigidly follows the conventions of its subgenre, although because Greek filmmakers were still churning out foustanellas for decades afterward, it hardly seems more dated than the original. Once again, it tells the tale of Mitros (Titos Vandis), a wealthy herd owner with a foster daughter named Astero (Vouyouklaki) whom he marries off to another herd owner, despite the fact that she and his son Thimios (Papamichael) are desperately in love. The other herd owner dies and Astero loses her mind a bit (although she doesn't wig out quite as spectacularly as Aliki Theodoridou in the silent original), but Mitros finally comes to the right decision and allows the children to marry.

In Lesvos, shepherd Lamonas someday finds an abandoned baby boy suckling a goat and adopts it, and names him Daphnis. Around the same time, another shepherd, Dryantas, finds too an abandoned baby girl and adopts it, naming her Chloe. Daphnis and Chloe grow together and, passing the threshold of puberty feel the buzz of first love. They do not know yet what is happening to them, until a beautiful woman who desires Daphnis, initiates him into the secrets of love. Daphnis in turn initiates Chloe, too. In the meantime, it is revealed that Daphnis is the son of Lord Dionysiofani, and Chloe daughter of a ruler of the island, Megacles.

The Clearchos order to escape the unbearable and domineering wife Marina and found a lively geitonisa of Iro, will invoke the alleged suspicions that the Mahos groom, husband of their daughter Rhea has a mistress and will follow up the Fthiotida, where do you go to spas for a sore arm ...

Byzantium, 6th century AD, and Emperor Michael II convenes a meeting to elect a wife for his regent, Theophilus, who, although charmed by the nineteen-year-old princess Cassiane, ultimately chooses Theodora. His general, Acillas, who is in love with Cassiane, is appointed commander of the forces in Sicily and, before leaving, obtains Cassiane's promise that she will marry him, even though she does not love him. In Sicily, the noblewoman Irene falls in love with him, but he cannot forget Cassiane. Theophilus secretly meets Cassiane, who has begun to write religious hymns. Rumors that Cassiane is the regent's mistress reach the ears of Aquila, who rushes to Constantinople with the intention of killing Theophilus, but is himself killed by the palace guards. After this, Cassiane locks herself away in a monastery and devotes herself to hymnography.