A family of pioneers is almost completely destroyed by Indians in search of revenge: little George was left fainted on the ground and his small sister adopted by the Indian chief... Fate will bring them together again.

Undercover cop Fabio Testi infiltrates the world of motocross racing.