Detective Nestor Burma begins an investigation into the corrupt drug-ridden punk rock music world.

Following "The Two of Us", Claude is now 21 years old. Content with his life, he has a girlfriend Tania and he aspires to become an actor. When he receives his draft notice, a friend convinces Claude he can get out of military service with his connections in Paris. When the connections fall through, Claude is sent for basic training outside Paris before being shipped off to Algeria. His stops in Morocco and Algeria are uneventful as far as military action goes. He returns home with few bad memories of his army life ...

An expedition of archaeology students in Israel.

Miriam, the wife of the Israeli plantation holder David, is the mother of Jack and Emanuel. She also has a daughter, but she was not recognized by her husband and sent to Switzerland. After the death of David the daughter returns from Switzerland and she has to choose between two lovers; Jack and Emanuel. However, none of them knows that they are brothers and sister. Then it comes to a conflict between the two brothers. Soundtrack by Amon Düül II.