Everything is going wrong for Adam: he just failed his baccalaureate, his friends Slimane and Ludovic are about to go their separate ways, his girlfriend is leaving him for another guy, and his parents are constantly arguing. Sinking into despair, the young man regains hope when he discovers a contest where the winner gets a one-year visa to the United States—the place he should have gone on vacation if he had passed his exam.

Maximum tension in the Fontella household: father and son are both facing life-changing moments. Michel Fontella, the father, has a crucial meeting with his boss in hopes of landing the coveted position of regional director at Juhel Bank. Meanwhile, his son, Adam Fontella, is about to visit a dream apartment he’s determined to move into.

Vincent, 18 years old, is dumped by Elina. It is his first love, it is the end of the world! His parents decide to take matters into their own hands and will try everything to make him forget this girl: he will have to follow them in a loving detoxification of which they will imagine the program ...

In the suburb of Lille, Stéphane holds a tobacco shop with his father, Maurice, a retired military officer. Although feeling trapped in his marriage, Stéphane doesn't want to leave his wife, Elise, a lawyer, and is currently having an affair with Leila, a physiotherapist and mother of two. Together they hope for a better life, but everything changes when Sofiane, Leila's 15 year old son, holds up the store at gunpoint, without any knowledge of his mother's affair with Stéphane. Maurice-violently hit-pulls out a gun and shoots him.

Eddie, Dov, Yvan and the others ... Our warm friends have migrated from the moribund Sentier to the flourishing suburb of Aubervilliers ... Where the old Jewish entrepreneurs left the ground to young courageous and dynamic Chinese wholesalers ... The little band is as close to each other as in previous episodes, and life goes on at the mercy of small family events and business. Dov still seems frivolous, enterprising Eddie, chilled Yvan, casual Karine, resolute Sandra, naive Chochana, irresponsible Serge and mythomaniac. As for Patrick, he is in love and the happy elected is far from easy to access. Everything would be fine until a bad wind brings its share of adversity seriously compromising the cohesion of the group. Will they succumb under the storm to the turmoil, or, once again, by mutual aid, cunning and skill, will they triumph over the crisis with panache?