Agnès, Juliette and Carmen's neighbour, writes children's storybooks that take place in a fantasy world, The Kingdom of the Winds. The intrepid sisters discover a passageway between their world and this extraordinary universe. Once on the other side, the girls take on the appearance of cats and discover Sirocco, a terrifying character who can control the wind.

Far away, in space, on a planet named Titan, few space workers are thinking about the earth.

Sucre Amer tells the story of a unique court case in which an event from the past is judged by a court of history. Major figures from history are brought together in the present to re-examine the "Ignace case", about a legendary figure in the history of Guadeloupe who fought against the armies of Napoleon Bonaparte to preserve his freedom. A hero despite himself, Ignace's life and struggle were subsequently consigned to oblivion by his enemies. His treatment has left a bittersweet taste in the mouths of the people of Guadeloupe.

A sleazy Paris nightclub owner and ex-detective flies to Hong Kong to rescue the young son of a friend murdered by the Chinese mob.