From coast to coast, from St. John's, Newfoundland to Vancouver, British Columbia, Jacques Godbout films a documentary chronicle of the political turnaround that was to follow the Meech Lake Accord. Following the Meech referendum, Quebec and Canada found themselves at an impasse after a long and ultimately fruitless negotiation, various social and political actors spoke out. Their comments, linked to film clips on the lives of important Canadian politicians (Sir Georges-Étienne Cartier, John A. Macdonald, Louis-Joseph Papineau...), draw parallels between the speeches of yesterday and those of the post-Meech era.

REDISCOVER the best moments of: Bob Binette, Jacques Chevalier Longueuil, Raymond Beaudoin, Ginet Robidoux, Dave Ash, Ludger, Corporal St-Gelais, Chose, Yasser Arafat (Québec version). LES BLEU POUDRE on Taquinons la planète was: disobedience (they got kicked in the balls), indecency (they walked around naked), recklessness (they went to chat with the Mohawks), and mischievousness (they loved new rhymes). LES BLEU POUDRE was also politically very incorrect — and damn, it felt good. ENJOY IT WHILE IT NO LONGER EXISTS.

The unexpected acquaintance with a young prostitute helps the venerable writer to overcome writer's block. Quite shocking story of her life inspires him for a new book.