Inspired by the life of one of the most famous policemen in the history of Brazil: detective Perpétuo de Freitas, immortalized in the annals of Brazilian criminal history for relentlessly pursuing and without the slightest assistance of the Rio police force one of the most wanted criminals in the country.

João-Sem-Direção knows Carvalhaes that proposes a blow to him. John does not accept the proposal, but ends up earning a hefty cash in the game.

A newlywed woman, frustrated after her honeymoon, decides to search for lovers on the streets and ends up causing a conflict between her husband, a baker and a black artist.

When her husband dies, Elisa asks Guerreiro if she can join his gang of bank robbers. She soon gains notoriety in the press with the nickname Lili Carabina, but is relentlessly pursued by an honest police officer.