After finish his work Marchino finds the body of a teenager girl and goes to BarLume to call the police who don't believe him after his infamous past. Massimo goes to check and here starts a new story of BarLume.

A freshly married, harmonious couple - Patricia is Swiss, Ikendu is from Mali - is forced, as a result of the Ikendu's unexpected arrest, to deal with each other's dark sides, which is painful, but ultimately makes the relationship more mature.