Candida is a fifteen year old from Sicily, who lives with her father Salvo. When he loses his job, they leave for Turin. Candida has to integrate in a new school where she is bullied, as does her partner Jacopo. But thanks to her positivity, it will be Candida who will let Jacopo out of his isolation, making him discover that everything is good, even when it is not great.

Nina is 13 years old and has an incredibly messy family. She finds herself catapulted from the center of Rome in a suburban neighborhood: grey high-rises, boys on scooters and a funny grandmother who spends all of her time gambling on cards. A sudden encounter upsets everything, like a storm: she is 13 years old, lives in the opposite building, and dances the Lambada. Her name is Sirley, she comes from French Guiana and has an ambitious dream: to interpret the Madonna in the neighborhood procession. Between the two an intense, very strong bond is created. Their friendship will lead Nina to finally lose control, and to discover her place not only in the world, but in the heart of her family.