A young man prostitutes himself near the Bois de Boulogne (16th). A motorist stops; the young man rides and protects his client. Produced by Lesbian and Gay Pride Films, this film is part of a program of ten short films from a screenwriting competition launched in October 1995 on the theme of homosexuality in the time of AIDS.

VHS by Atelier Presse Video live, without commentary. Featuring: Michele Mouton (Audi Quattro S1), Henri Toivonen (Lancia Delta S4), Walter Rohrl (Audi Quattro S1), Bruno Saby/Timo Salonen (205 T16), Didier Auriol (MG Metro), and Francois Chatriot (R5 Turbo).