The week after the French elections, the President must appoint his prime minister. In exchange for a higher position, ambitious young parliamentary attaché Nino is charged with persuading his longestranged father, a reclusive senator, to accept the post. But Lionel Perrin isn’t the only candidate for the coveted position, and in the race for power absolutely nothing is off-limits… Nino embarks on a high stakes adventure risking everything, his love life and political ambitions alike.

In a motel in Dallas, in 1963, an FBI agent bugged the next room occupied by mobsters. After several days of listening, he must infiltrate them to find missing agents. Our hero then finds himself trapped. It's too late when the veil is lifted on the mysterious disappearances.

Hélène, 40 years old, comes to visit her aging mother in the French countryside. But her mother isn't being her usual self. She seems to have formed a strange bond with the plants, insects, and the old oak tree at the end of her garden...

Business executive Odile seeks a new, larger apartment. Her younger sister Camille, having completed her doctoral thesis in history, is a Paris tour guide. Simon is a regular on Camille's tours as he's attracted to her. However, Camille has fallen for Marc, and they begin an affair. Nicolas is also looking for an apartment, since he hopes to eventually have his family join him in Paris.

Ten-year-old Arco lives in a far future. During his first flight in his rainbow suit, he loses control and falls into the past. Iris, a girl his age from 2075, comes to his rescue and tries by any means to help send him back to his own era.