Struggling to overcome cycles of betrayal, revenge and violence, the Traoré brothers continue to fight for a brighter future in a seedy Paris suburb.

Tired of life on the run, a pro thief decides to retire — but not before one easy last job with her partner in crime and a feisty new getaway driver.

IAM, Soprano, the Fonky Family, Jul, and a dozen other rappers, composers and producers recount the genesis and blossoming of the rap movement in Marseilles, a leading musical attitude for more than 30 years in the making now.

Chouf: It means “look” in Arabic, but it is also the name of the watchmen in the drug cartels of Marseille. Sofiane is 20. A brilliant student, he comes back to spend his holiday in the Marseille ghetto where he was born. His brother, a dealer, gets shot before his eyes. Sofiane gives up on his studies and gets involved in the drug network, ready to avenge him. He quickly rises to the top and becomes the boss’s right hand. Trapped by the system, Sofiane is dragged into a spiral of violence…

Tired of the small-time grind, three Marseille cops get a chance to bust a major drug network. But lines blur when a key informant makes a big ask.

A former fighter must find the missing son of an opponent he accidentally killed years ago, taking on a brutally violent crime gang in Marseille.

A former racer returns to the sport through a racing academy, where she meets Will. As they fall for each other, they become rivals competing for the Formula 1 championship, forcing her to choose between love and victory.

Grieving and facing the consequences of their crimes, the Traoré brothers get one last chance to forge a new path.