Clement, a young philosophy teacher, is sent to Arras for a year. He meets Jennifer, a pretty hair stylist, and the two freely share their hearts and bodies as they try to overcome the cultural and social divide between them.

When a feared judge of the French court, Xavier Racine, encounters a French-Danish juror, Ditte Lorensen-Coteret, at a murder trial, their shared past is slowly uncovered.

Mathilde, a mother-of-three, thoughtful consultant in a Planned Parenthood Center, is visited by a 16-year-old girl who was raped at a party. Shattered when she finds out her son is being accused, she now faces a great dilemma.

A young journalist (Lespert) helps the French President compile his memoirs.