Inspector Dubois investigates burglaries carried out by the Barbus gang. He tracks down the criminals and shoots some of them dead, before discovering that one of them is his brother.

Mock documentary broken down into five reconstructed sequences, supposed to take place on the stages of the Théâtre Saint-Denis and the Théâtre des Templiers.