At the end of the brazilian military dictatorship, a bored elevator operator gets her dull work day shaken by the pursuit of marxist revolutionaries by two army generals.

After a night of drinking Dirceu commits an act of horrible consequences.