Tino is going on his first date with Lola. His friends, doubting his chances, devise a plan to ensure the outing's success.

Andrea visits her incarcerated son for the first time. Initially eyed with suspicion by other women in line, she gradually gains their trust — and emerges as a powerful advocate for justice reform.