Dalia, a french ex-reality TV starlet, is at her lowest point. Depressed and overweight, she tries to reconnect with her estranged mother, who still refuses to talk to her because of her seedy tabloid fodder past. Deeply hurt, Dalia accepts to be part of a new TV show booked by Coco, her agent, on the one condition that she loses weight. But as Coco strives to make her the IT-girl she once was, Dalia's repressed Algerian origins resurface in nightmares and hallucinations.

Henri and Thom live together in Brussels and have been in perfect love for 35 years, or so it seems. Since Henri retired as a policeman, nothing has gone right. His days are dull and endless, his feelings are fading and their home has become a battlefield. Still in love, Thom is ready to do anything to rekindle the flame and save their relationship, even if it means asking for a divorce himself.

One night, a woman in danger calls the police. Anna takes the call. A man is arrested. Weeks go by, the courts are looking for evidence, Aly, Anna and Dary have to deal with the echoes of that night they can't shake off.

A head nurse defies hospital rules to let a mother stay with her malnourished son. As they navigate a complex crisis, the nurse's empathy proves just as vital to the boy's healing as medicine.