Enzo is employed in a neighborhood garage that borrows a luxurious car for a while and convinces his friend Richard to accompany him. Its owner is a cruel mafioso who will make them live a nightmare night to these guys who just want to have fun.

After a brutal loss, Sofia comes out of her thoughts to face an unbearable pain.

Tells the paralleling lives of an upscale Argentinian prostitute and a war traumatized Marine whose worlds collide in the underground network of sex trafficking.

While she awaits her husband's return, Catalina receives a surprise at the door of her house

Eight years after the first installment, Ailén, Fernando, and Nina, meet again in the BAFICI competition. From that reunion, they decide to resume their unfinished project: Tandil/Tromso. They bring along two new collaborators: Martín and Nancy.